找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 德淘 德语 签证
楼主: Peter

迈迪字幕组诚邀您的加入

[复制链接]
发表于 2014-2-14 19:20:06 | 显示全部楼层
我也很想参加,先报个名啊  
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-2-22 19:36:51 | 显示全部楼层
需要什么水平捏
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-3-6 01:13:25 | 显示全部楼层
举手报名!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-3-17 17:35:20 | 显示全部楼层
是德语翻译成中文吗?
还是听原声把德语写下来?
报个名先。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-28 00:35:20 | 显示全部楼层
你好,想要加入翻译团队~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-10-11 10:21:19 | 显示全部楼层
现在还能加入吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-11-7 20:33:44 | 显示全部楼层
我加入,德语还可以,闲的每事做啊。现在还能加吗, 貌似楼主都不在了  ...

点评

楼主灰心了,到最后都是我一个人做,因为有的人接了任务,翻译质量太差,我又像个处女座,只好每句改,最后做成字幕的时候还要分句,不然在视频中一行显示不完。 如果有人真想做,也想认真做,我们还是可以继续的。  详情 回复 发表于 2014-11-11 22:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-11-11 22:32:16 | 显示全部楼层
Spitzbuben 发表于 2014-11-7 14:33
我加入,德语还可以,闲的每事做啊。现在还能加吗, 貌似楼主都不在了  ... ...

楼主灰心了,到最后都是我一个人做,因为有的人接了任务,翻译质量太差,我又像个处女座,只好每句改,最后做成字幕的时候还要分句,不然在视频中一行显示不完。

如果有人真想做,也想认真做,我们还是可以继续的。

说实话,第一个视频做出来,我看了好多遍,真的很开心。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-3 13:08:49 | 显示全部楼层
我也想报名
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-7-22 22:41:32 | 显示全部楼层
翻译
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Impressum|迈迪网络 ( 蜀ICP备08006943号-2 )

GMT+8, 2018-6-21 02:33 , Processed in 0.072018 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz!

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表